US Le Mans legend’s Jaguar E-type for sale